욕심과 우울증의 관계

눈을 거두기 전까지 행복하게 살다 아프지 않고 산들 바람에 실려 가듯 떠나고 싶지 않은 사람이 있을까?

‘나이 들어 어찌케 혀면 욕보지 않고 옹삭하지 않게 니캉 내캉 건강하고 즐겁게 씨잘데 없는 꺽정일랑 말고 심 닿는 데까정 살다 뒈질 때는 거시기 허게 콱 뒈져부러 야 헌다.’는 이야기로 요즈음은 친구들과의 대화가 이어진다.

친정아버지는 평생 몸에 좋은 음식만 드시고 꾸준히 운동하며 건강하게 사셨다. 그러나  돌아가실 때는 병석에서 

‘내가 왜 이렇게 됐니?’ 

하며 자신이 이렇게 누워 죽음을 맞이하리라고는 전혀 생각지도 못했다는 어리둥절한 표정이셨다. 아버지의 애절하고 슬픔에 가득 찬 시선을 어찌 잊으랴.

건너 아는 지인은 친정엄마가 자궁암으로 아파 누워 병원을 오가며 죽는 날을 기다리며 고생했다. 보다못해 엄마와 어려운 합의 끝에 곡기를 끊겨 돌아가시게 했다. 둘 다 굉장한 내공을 지닌 분들임이 틀림없다.

친정아버지가 오랜 병석에 누워 힘들어 하는 것을 지켜본 폴란드에서 온 이웃이 있다. 

"늙어 아파 누워 가망이 없으면 스스로 목숨을 끊겠다."

며 좋은 방법이 없겠냐며 나에게 물었다.

‘곡기를 끊는 방법.’이야말로 자살보다는 자식에게 상처도 주지 않고 그럴싸하지 않을까? 아니면 또 다른 방법으로는 스위스로 여행 가서 생명 활동을 중지하는 약을 자신의 의지대로 삼키는 방법이 있다. 즉 ‘자살 관광’을 가는 것이다. 스위스는 일찌감치 ‘조력 자살’을 허용했다는 신문기사를 오려놓기는 했다. 글쎄, 막상 나에게 닥치면 아픈 몸을 끌고 스위스까지 갈 수 있을지.

벌어질 앞날 일들이 생각하고 계획한 대로 된다는 보장이 없다. 그냥 자신 없이 더 늙어 아프면 ‘곡기를 끊어 봐.’ 아니면 ‘자살 관광’을 주절거려본다.

내 글을 애독한다는 어느 독자가 나에게 물었다.

“혹시 우울증이 있는 것이 아니냐?” 

‘우울증을 왜? 앓는 거야?’ 할 정도로 나는 전혀 우울증과는 거리가 먼 사람이다. 남편은 나보고 우울증은커녕 쾌활 과다증이라며 교양있게 행동 좀 하랄 정도니 말이다.

그런데 내 능력으로 할 수 없는 것을 바라거나 하려는 욕심이 생길 때마다 우울증이라는 것이 슬슬 일어난다는 것을 최근에 알았다. 아니 젊었을 때는 실컷 자고 놀며 시간을 낭비하더니 왜 나이 들어 자꾸 욕심이 생기는지? ‘젊을 때 욕심을 부려 열심히 일하고 늙어서는 닥쳐오는 일들을 순수히 받아드려야 하는 것이 아닌가. 그런데 거꾸로 살았으니 성공을 못 했지.’ 

라는 생각이 떠오르면 우울감이 잔잔한 파도처럼 밀려온다.    

Relationship between greed and depression

Is there anyone who does not want to live as happy as before dying without pain and leave like a breeze?

I often talk with my friends about how can live healthy and happy in old age without worrying and suffering painlessly.

My father lived a healthy life, eating health food and exercising steadily throughout his life. But when he died, he looked puzzled, saying, "What happen to me?" that he had never expected to lie down and die. How can I forget my father’s sad and sorrowful eyes?

An acquaintance of mine had a hard time waiting for her mother to die from cervical cancer in hospital. After a hard agreement with her mother, she starved her mother to death. Both of them must have great inner workings.

There are neighbors from Poland who watched his father suffer from a long illness. “If I lay sick in my old age, I will put my life to death.” She asked me if there was a good way to die.

How to starve.' Would not it be better not to hurt your child rather than suicide?  Or, as an alternative, there is a way to travel to Switzerland and swallow a life-stopping drug according to one's own will. That is a ‘suicide tour.’ I have seen a Switzerland newspaper article that earlier allowed ‘assisted suicide.’ Well if it comes to me, will I be able to drag my body to Switzerland?

There is no guarantee that future events will be as planned. Without self-confidence, if I just get older and feel sick, I will try starve or suicide tour.

A reader who is fond of my writing once asked me "Do you have any depression?" I am a person who is not at all distant from depression. My husband says that I am too much of cheerfulness.

However, I recently learned that depression occurs whenever there is a desire to want something I cannot do with my abilities. When I was young, I wasted time playing and sleeping. Why am I greedy when I grow old?I should just accept purely the things that are coming. However, when the idea of ‘I did not succeed because I lived upside down.’ It makes me feel depressed.

돌아선 그녀

하루 커피값을 아끼면 일 년에 천 불 이상은 절약할 수가 있다고 한다.

아침마다 산책을 끝내고 카페에 들려 커피를 사 마시는 남편에게 집에서 끓여 먹고 커피값 아껴 여행을 더 가자고 했다. 

“세일 하는 것만 뒤지지 말고 향이 좀 그럴듯한 걸 사 온다면야.” 

남편이 기꺼이 동의했다.

남편의 결심이 작심삼일이 될까 봐 올가닉 커피와 밀크를 그리고 친구가 싸준 콩 시루떡으로 아침을 준비했다. 향이 그럴듯하다. 웬걸, 한 모금 마시니 한약보다 더 독한 것이 마실 수가 없다. 그냥 먹던 되로 먹어야지 올가닉은 우리 주제에.

그 넓은 슈퍼마켓에 꽉 찬 물건 중에 내가 고르는 것은 기껏해야 열댓 가지다. 다양한 인종이 사는 뉴욕, 그 많은 종류의 상품을 찾는 소비자가 있기에 그렇게 쌓아 놓는 것이 아니겠는가. 새로운 상품을 시도해 보려고 한참 동안 레벨을 읽고 비교하고 시간 들여 사오면 입에 맞지 않는다. 백화점엘 가도 옷 종류가 많아 어디서 어떻게 어떤 것을 골라야 할지 모르겠다.

콩 시루떡을 싸준 친구는 손재주가 많고 눈썰미도 예리하다. 윈도에 걸린 옷을 지나며 힐긋 보기만 해도 만들어 입을 정도다. 음식도 먹어보기만 하면 그대로 만들어 초대하곤 했다. 잘하는 게 많아 항상 바쁜 중에도 일 년에 서너 번은 나와 쇼핑을 갔다. 난 그녀만 졸졸 따라다니다 그녀가 고르고 고르다 사지 않는 것만 집어 들어도 ‘이게 웬걸.’할 정도다. 이렇게 싸고 좋은 물건을 고를 줄 알게 될 때까지는 남편의 눈치 살살 봐 가며 쇼핑에 돈을 엄청 퍼부었다고 한다. 나는 덤으로 돈 안 드리고 묻어가는 꼴이다.

‘해준 것은 잊고 받은 것은 잊지 말라던데.’ 나도 그녀를 위해 뭔가를 하고 주기도 해야 할 텐데. 부담감을 느끼는 와중, 어느 날 우연히 그녀와 마주쳤다. 반가워 손을 흔들며 다가가려니 쌩하니 그냥 지나친다. 갑자기 웬일일까? 그녀를 부르며 따라가 봤지만, 뒤도 돌아보지 않고 가는 게 아닌가!

멀어져가는 그녀의 뒷모습을 보며 ‘가는 사람 붙잡지 말고 오는 사람 막지 말라.’던가? 올 때도 그녀가 먼저 다가왔고 갈 때도 그녀가 먼저 떠나는구나! ‘세상엔 영원한 것은 없다.’며 굳이 그녀가 왜 그러는지 알고 싶지 않아 묻어뒀다. 가끔 아주 이따금 그녀와 마주치다 어느 날 그녀가 다시 다가왔다. 그러나 내 기억엔 그녀가 없었다. 

There is nothing eternal in the world

If I save a day’s coffee, I can save more than one thousand a year.

After taking a walk every morning, I asked my husband, who buys a cup of coffee at café, to make at home and save the price it and go on a trip. "As long as you get something that smells good," he readily agreed.

I prepared breakfast with organic coffee and milk, and bean rice cake that my friend packed because I was afraid my husband's resolution would not last three days event,

It smells so good. God, no! I cannot drink anything that is bitterer than Chinese medicine. We should just drink what we used to drink. Organic is not on our taste.

I have at least a dozen things to choose from among those full of that supermarket. New York, where a variety of races, looking for many different kinds of products? Reading, the levels of the new products, comparing them, and buying them for a while to try them, it does not fit my taste. There are so many kinds of clothes to go to the department stores, but I do not know where to go and how to pick them.

A friend who packed the bean cake for me is very skillful with her hands and is keen with her eyes. She can make to wear it even if she just a glimpse of the show window-clothed.

Even though she was always busy, She went shopping with me three or four times a year. I am just following her around. I just love to buy what she likes to pick up anything she didn’t even buy. She spends a lot of money until she learned how to choose such cheap and high-quality items. I did not waste my time and money and got extra from her.

'Do not forget what you received and forgot what you gave.' My father used to always say to me. I was confronted with her by chance while I felt the burden of having to give something for her. I'm glad to see her waving my hand. As I approach her with joy, she passes coldly without words. What would happen suddenly? I followed her calling her, but she do not even look back.

I was reminded of looking at her back as she was drifting away, 'Do not hold anyone who goes and do not stop anyone who comes.' 

'There is nothing eternal in the world' I do not want to know why she did it. Sometimes I run into her very occasionally and one day she comes up again. But I do not remember her at all.